תקציר שני: הדרישות לחופש ביקום
ישנן שלוש דרישות שכל האומות חייבות לעמוד בהן אם הן רוצות לבסס ולשמור על חירותן והגדרתן העצמית בקהילת היקום הגדולה. זה נכון הן לגבי אומות החיות באזורים מאוכלסים בחלל, כמו במקרה של עולמכם, והן לגבי אומות החיות באזורים מרוחקים, אפילו בשטחים לא ממופים שבהם מגע עם גזעים אחרים יכול להיות נדיר מאוד ומסוכן מאוד.
העולם ניתן לאנושות כעולם מוצאה, כמקום מגוריה וכסביבה נהדרת שבה תוכל האנושות להתפתח ולבנות את ציוויליזציותיה וללמוד את לקחי השלום והשיתוף פעולה, הן על פי עקרונות והן על פי הטעויות שלה.
לעולם אל תחשבו שהעולם הזה שייך למישהו אחר, שלכל גזע אחר ביקום יש זכויות בעולם הזה או זכות מיוחדת כלשהי לבקר בעולם הזה או שיכול לטעון לבעלות על עולם זה או לטעון להיות יוצר של האבולוציה האנושית.
זהו כוכב הלכת שממנו נולדתם. הוא ניתן לכם על ידי בורא היקום בתקווה וברצון שתשגשגו כאן ותשמרו על העולם הזה כמשאב היקר שהוא. הוא ניתן כדי שיוכל לקיים אתכם בשלבי ההתפתחות הקשים שלכם וכדי שיוכל לקיים אתכם כשתצאו לקהילת היקום הגדולה יותר של חיים תבוניים, שבה עולמות כאלה של מגוון ביולוגי הם נדירים.
שלוש הדרישות הן אחדות, עצמאות וחשאיות קיצונית. נספק לכם מידע נוסף על כל אחת מהן כדי שתוכלו להבין בצורה מלאה יותר מדוע הן כה חשובות ומה הן באמת אומרות ומה הן דורשות.
אחדות בעולמכם אינה אומרת שכולם אותו הדבר, חושבים אותו דבר או מתנהגים בצורה דומה. היא יכולה להכיל את מגוון התרבויות שיש בעולם כיום. אבל חייבת להיות אחדות מטרה, מטרה משותפת להגן על משאבי העולם ולקבוע גבול למרחב שבו כל האומות ישתפו פעולה זו עם זו, לא רק למען האינטרסים שלהן בביטחונן הלאומי, אלא למען ביטחון העולם כולו. זה כמובן ידרוש שיתוף פעולה חסר תקדים בין האומות והממשלות שלכם. עם חינוך ומודעות של קהילת היקום הגדולה יותר, הישג גדול זה אפשרי.
עליכם להפנות את עיניכם לשמיים. אין לכם הגנה מפני חיים שפולשים מן החוץ. אין לכם את הכישורים להבחין בין חבר לאויב או לזהות מתחרה. אתם אובססיביים לצורכי האומה שלכם ולקשיים שלכם עם עמים אחרים.
תזדקקו גם לאחדות זו כדי להתמודד עם משאבי עולמכם המתדלדלים וההשלכות הגדולות והמסוכנות על המשפחה האנושית. זה כולל את הנזק הסביבתי שיצרתם בעולמכם – הנזק למערכות האקלים שלכם, למים שלכם ולמשאבים חיים אחרים שסיפקו ותמכו באנושות לאורך התפתחותה הארוכה והאיטית.
אחדות אנושית כעת לא תהיה תוצאה של אידיאולוגיה אלא של הכרח, כי תיכשלו אם תהיו מפולגים אל מול השינוי הגדול בעולמכם, ותיכשלו אל מול קהילת היקום הגדולה אם לא תוכלו לבסס את אחדות הרצון והמטרה הזו. כל האומות החופשיות ביקום חייבות לבסס את אחדות הרצון והמטרה הזו, במיוחד בנוגע לשימושן בעולמות הבית שלהן ולמודעותן וגישתן לקהילת היקום הגדולה. לכן, צורך זה הוא אוניברסלי.
האבולוציה שלכם תמיד הייתה לקראת אחדות ושיתוף פעולה גדולים יותר, אך כעת עליה להיכנס לשלב בוגר יותר. כי אף אומה לא תשגשג ותישאר חופשית אם אומות אחרות בעולמכם ייפלו תחת שכנוע זר – שכנוע שיעודד סכסוך אנושי על מנת להחליש את הכוחות הארציים שיש לכם ולהחליש את כוחה של המשפחה האנושית, לפצל אותה ולהפוך אותה לפגיעה יותר לשכנוע, למניפולציה זרה ולצורך בטכנולוגיה זרה.
אחדותכם חייבת להיות אחדות מטרה המבוססת על מודעות גדולה יותר לפגיעותכם לחלל ולצורך הבסיסי לבסס שימוש בר-קיימא בעולמכם ובמשאביו החיוניים אך המוגבלים. לעולם אל תחשבו שאתם יכולים להיכנס לקהילת היקום הגדולה ולקחת ממנה כל מה שאתם רוצים. כי קהילת היקום הגדולה שבה אתם חיים, ושאיתה אתם תתמודדו, נמצאת בבעלות אחרים שהם הרבה יותר חזקים מכם. לכן, טבעכם הלוחמני ונטיותיכם חייבים להיעצר אם אתם רוצים להשיג את אחדות המטרה הזו ואת הרצון והכוח לעמוד בפני התערבות ושכנוע זרים.
אחדות אנושית כאן עשויה להיווצר רק תחת אתגר גדול, שכן יש פילוג רב מדי של מטרה וכוונה בעולמכם מכדי שאומות יוכלו לבסס בסיס משותף כה חיוני. יהיה זה הצורך שיניע אתכם ליצור זאת, אם אי פעם תרצו. זה יהיה צורך בלתי נמנע ומתמשך שיניע את האנושות להתאחד בהגנה שלה – הגנה מפני קריסה פנימית והגנה מפני חדירה חיצונית.
בתוך האומות והתרבויות שלכם, חייבת להיות אחדות מטרה זו, אחרת המשאבים והכישרון הרבים של האנושות לא ינוצלו כדי להתמודד עם האתגרים הסביבתיים הגדולים שלה ולהתמודד עם הקשיים של יציאה לקהילת היקום הגדולה יותר של חיים.
עתידה של האנושות ביקום ייקבע במידה רבה לא רק על ידי שכנוע או חדירת זרים, אלא על ידי יכולתכם ליצור שימוש בר-קיימא בעולם. כאן האנושות תצטרך להיכנס לשלב בוגר יותר של התפתחותה. לא תוכלו להתמקד בצמיחה ובהתרחבות, שכן המשאבים שלכם יגבילו את התרחבותכם, והצמיחה שלכם והיקום לא יאפשרו לכם להושיט יד ולקחת את מה שאתם צריכים מעולמות אחרים מעבר למערכת השמש הזו.
אומות המודעות לנוכחותכם, שאינן מתערבות בעולמכם, יכבדו את תחום השפעתכם אם הוא יוקם בתוך מערכת השמש הזו בלבד. אך מעבר לכך, כל חדירה לחלל או לשטחים או לעולמות הנשלטים או בבעלותם של אחרים תעמוד בפני התנגדות עזה.
יש לכם גבולות ואילוצים כעת, ואלה חדשים לחווייתכם, כי גדלתם והתרחבתם במשך זמן כה רב. אבל יש לכך גבולות. עולמכם יגביל אתכם, וקהילת היקום הגדולה תגביל אתכם.
בלי שזה ידוע לאנושות, המציאות היא שאימפריות גדולות ביקום הן נדירות ונוטות להיות מאוד לא יציבות, אינן מסוגלות לספק ולקיים את עצמן לאורך תקופות זמן ארוכות. הן קורסות בגבולותיהן או, עקב חוסר יציבות, בליבתן. דווקא מדינות קטנות יותר ורשתות של מדינות הן שהצליחו לבסס יציבות ארוכת טווח זו עם זו באמצעות כללי סחר ומסחר שנאכפים בקפדנות רבה, ובאמצעות כינון קונצנזוס גדול יותר לרווחה ויציבות הדדית.
לכן, תפיסותיכם לגבי צמיחה והתרחבות יצטרכו להשתנות. כי אינכם יכולים לבזוז את כדור הארץ מבלי להביא את עצמכם למצב שבור והרוס, מצב שאחרים ביקום יכולים להשתלט עליו בקלות. בעוד שכיבוש מוחלט של עולמכם אינו מותר באזור זה של החלל, אומות אחרות חופשיות להתערב בשני תנאים: ראשית, אם העמים הילידים של עולמכם נראים לאחרים כמקבלים בברכה התערבות ואינם מתנגדים לה; ושנית, אם האנושות תיפול למצב של חוסר ודרדור אמיתי. תחת הנסיבות השנייה, אומות אחרות יהיו חופשיות לבוא ולקחת את העולם לעצמן, תוך שימוש באנושות כמשאב למטרותיהן.
שני תנאים אלה הם המאפשרים התערבות באזור זה של החלל. כיבוש אינו מותר משום שאתם חיים בחלק מיושב מאוד של היקום. ניסיונות כיבוש יוצרים חוסר יציבות וסכסוך, וחוסר יציבות וסכסוך נתקלים בהתנגדות מצד רשתות של מדינות חזקות המבקשות לשמור על יציבות וביטחון בכל מחיר, אפילו במחיר חירותן שלהן עצמן. זוהי כניסה למצב יציב ובר קיימא יותר שכל העולמות ביקום חייבים לשאוף להשיג בשלב כלשהו בהתפתחותם.
לכן, מלחמה ביקום כפי שאתם מדמיינים אותה היא נדירה מאוד, מאוד. היא עשויה להתרחש באזורים לא ממופים שבהם שתי מדינות יריבות עשויות להילחם על שלל של עולם או קבוצת משאבים ששתיהן מעריכות. אבל באזורים מפותחים מאוד של החלל, סכסוכים כאלה אינם מותרים. כאן חיפוש וניצול משאבים חייבים להתרחש בתנאים מסוימים שלא יוצרים מלחמה, סכסוך או חוסר יציבות בין המדינות המתגוררות באותם אזורים.
במובן זה, קהילת היקום הגדולה היא סביבה שונה מזו שאתם רגילים אליה. היא השיגה מצב בר-קיימא מתמשך, לפחות באזור החלל שלכם בנוגע לאותן אומות שתיתקלו בהן. באזורים לא ממופים, היא יכולה להיות הרבה יותר לא יציבה, וסכסוך יכול להתפרץ באופן דרמטי. אבל בסופו של דבר אומות מבינות שמלחמה וסכסוך הורסים משאבים, ומשאבים הם מה שהן חייבות לרכוש ולשמר. לכן מחפשים אמצעים אחרים כדי לשכנע זה את זה, מעבר לשימוש בכוח. זו הסיבה שכוחות השכנוע ושינוי התפיסה התבססו במידה מפותחת מאוד באזורים רבים ביקום. אנו מכירים מעט יוצאים מן הכלל לכך באזורים בעלי אוכלוסייה גבוהה מאוד.
ברגע שאומות יבינו שהן אינן יכולות להילחם זו בזו ללא הפסד הדדי, הן ייכנסו להסכמי שיתוף פעולה, והן ישמרו על הסכמים אלה בקפדנות רבה לאורך תקופות זמן ארוכות. אלו הם התנאים שאיתם תתמודדו במעורבות שלכם עם היקום המקומי שלכם. זו הסיבה שפזיזותכם, תוקפנותכם והשימוש שלכם בכוח נתפסים בבוז ובדאגה כה רבה על ידי אומות מבוססות באזורכם. כאן לא תורשו להפעיל תוקפנות כזו מעבר למערכת השמש הזו. ריסון זה בין אומות מבוססות משמש לריסון תוקפנות ולהגבלת התפשטות מלחמה וסכסוכים. זה הוכח כיעיל ביקום, ולכן זה נהוג.
האחדות שלכם כאן מעניקה לכם כוח ומעניקה לכם כבוד בעיני אחרים. מדינות אחרות יהיו הרבה פחות נוטות לנסות לשכנע אתכם באמצעים לא הולמים או אפילו באמצעים המותרים בחוקי האזור הזה אם הן יצטרכו להתמודד עם גזע של יצורים מאוחד ובעל הבחנה. אם המשפחה האנושית תוכל לבסס אחדות מטרה כזו ולקבל השכלה טובה יותר לגבי החיים ביקום, שאנו מספקים לכם באמצעות סדרות אלה של תקצירים, אז כל ניסיון התערבות או שכנוע כאן יהיה קשה הרבה יותר. אבל כפי שקורה ברגע זה, אתם עם הגב שלכם לחלל. אתם לא שמים לב. אתם לא מסתכלים. ואלו מכם שמסתכלים לעתים קרובות מסתכלים תחת שכנוע הרצונות וההעדפות שלכם, ללא בהירות הראייה הנדרשת.
במצב מאוחד יותר, תשמרו על משאביכם ותחלקו אותם בצורה שוויונית, משום שתבינו שעליכם לבסס מצב של יציבות וביטחון. מה שאומות אחרות ביקום הקימו כדי לשמור על שלום ושלווה הוא מה שהאנושות תצטרך לבסס בתוך עולמכם. הבחירה כאן היא בסיסית. זוהי הבחירה הגדולה ביותר שתצטרכו לעשות, והיא תצטרך להיעשות שוב ושוב – לבחור בין מלחמה וסכסוך או הסכם ושיתוף פעולה.
משאביכם המצטמצמים יעזרו לכם בהקשר זה, שכן אם אומה כלשהי בעולמכם מבקשת להישאר תוקפנית ועוינת, משאביה עלולים להימנע ממנה על ידי שאר העולם. זה מה שקורה בקהילת היקום הגדולה אם אומה כלשהי הופכת תוקפנית ועוינת, מבקשת לשלוט או להכריע אומות אחרות, מבקשת כיבוש שטחים או מבקשת לחסל את מתחרותיה. אומה כזו תצטרך לעמוד בפני התנגדות מאוחדת של כל האחרים המעורבים ברשתות הסחר שלה. זה למעשה ביטל הרבה סכסוכים ביקום.
הצורך, אם כן, הוא שמניע שיתוף פעולה כזה. אך האנושות טרם ביססה הסכמים כאלה, שכן היא לא נאלצה להתמודד עם מה שכל האומות המתקדמות ביקום צריכות להתמודד איתו, והוא דלדול משאביהן.
דלדול משאבים הוא הגורם שיש בו את האפשרות ליצור איחוד גדול יותר בין העמים שלכם. עם זאת, דלדול משאבים יכול גם להוביל לתחרות, סכסוך ומלחמה. ישנן אומות רבות שאנו מכירים ואשר שמענו עליהן שהרסו את עצמן בפתח הכניסה שלהם לקהילת היקום הגדולה – נאבקות עם עצמן על מי תהיה הדומיננטית, למי יהיה עושר ולמי תהיה עדיפות בעולמות שלהן.
אחדות של הגזע חייבת להתבסס במוקדם או במאוחר. ניתן לבסס אותה באמצעות כניעה ושליטה או באמצעות קונצנזוס וחוכמה. גם זה מייצג בחירה מהותית. לרוע המזל, רוב האומות שאנו מכירים, ובוודאי רוב האומות באזור זה של החלל, בחרו באפשרות הראשונה, בחרו בכניעה ובשליטה של עמיהן כדי לבסס אחדות מטרה ולמחוץ מחלוקת. אומות חופשיות, שהן כה נדירות ביקום, בחרו בקונצנזוס וחוכמה כצורך ודגש עליונים.
האנושות, בהתמודדות עם דעיכת משאביה וקלקול עולמה, תצטרך לקבל החלטה זו, כמו גם איזה סוג של אחדות היא תבנה. אם לא תבנה אחדות, פשוט תשמיד את המשאבים הנותרים ותגביל מאוד את יכולתה של האנושות לחיות בעולם הזה.
גזעים אחרים אינם רוצים לראות זאת קורה, ולכן חלק מהדגש שלהם בהתערבות שלהם הוא למנוע את הרס הסביבה הטבעית, אותה הם רואים כבעלת ערך רב יותר מהנוכחות האנושית כאן. עם זאת, עליכם להבין שאותם גזעים המתחרים על גישה לעולם הזה אינם רוצים להרוס את המשפחה האנושית, כי הם זקוקים לכם כאנשי הקשר שלהם לעבודה בעולם הזה. הם אינם מסוגלים לחיות בתוך העולם הזה, אינם מסוגלים לחיות בסביבתו, אינם מסוגלים להתמודד עם הסיכון הביולוגי של אינספור האורגניזמים שלו. גזעים שהתפתחו בסביבות סטריליות אינם יכולים לחיות בעולמות כמו שלכם ללא סכנה עצומה וללא הסיכון הגדול של זיהום לא רק של עצמם, אלא גם של עולמות הבית שלהם בגורמים ביולוגיים זרים, שאין להם חסינות כלפיהם והתרופות שלהם טרם התפתחו כדי להתמודד איתם.
לכן, האנושות היא בעלת ערך לגזעים המתערבים – בעלת ערך ככוח עבודה, בעלת ערך כמו אלו שיכולים לעבוד בעולם לטובת מעצמות זרות. אך תועלת זו לא תהיה שלכם, ואם תאבדו את חירותכם לטובת ההתערבות ועקב שכנוע של זרים, החיים שזה ייצור עבורכם יהיו טרגיים ומצערים באמת.
בקהילת היקום הגדולה, כל המדינות המתקדמות התמודדו עם בעיית דלדול המשאבים. כתוצאה מכך, רכישת משאבים והיציבות והקיימות של רכישת משאבים הפכו לדגש עליון. מדינות בעלות טכנולוגיה מתקדמת הדורשת משאבים ממקומות זרים הופכות לתלויות ביותר בשמירה על גישה למשאבים אלה ובכינון יחסי שלום ויחסים דיפלומטיים עם אלו המספקים אותם.
כאן, טכנולוגיה מתקדמת הופכת אתכם לפגיעים עוד יותר לשכנוע ולשליטה של זרים. אם אתם זקוקים ליסודות נדירים שניתן למצוא רק באזורים מרוחקים או הנמצאים רק אצל גזעים מסוימים, עליכם להתאים את עצמכם לצרכים, לדרישות ולהעדפות שלהם על מנת לזכות לקבל משאבים כאלה. התחרות על משאבים אלה תהיה עזה. זה הופך כל אומה שיש לה צרכים כאלה לפגיעה ונמצאת בסיכון גבוה לחוסר יציבות ואף לקריסה. אם הטכנולוגיה והמבנה של החברה תלויים בייצור זר ובמשאבים זרים, אז היא פגיעה.
זוהי הפגיעות שהאנושות חייבת לשאוף להימנע ממנה. אל תהיו טיפשים בקבלת מתנות מאלה המבקרים בעולמכם. אל תשתכנעו שאתם חייבים להחזיק בטכנולוגיה זרה זו לטובתכם האישית. אם תקבלו דברים כאלה, תהפכו לפגיעים. מכיוון שלא תוכלו כעת לפרנס את עצמכם, תצטרכו לעמוד בתנאים של אלה שהפכו לספקים שלכם.
כאן חופש ועצמאות משתלבים זה בזה. אם אינכם עצמאיים, לא תהיו חופשיים. גם אם הייתם מסוגלים לקבל מאחרים גישה לאותם משאבים שאליהם התרגלתם ועליהם בניתם את התשתית של החברה החדשה שלכם, תאבדו את חירותכם. תאבדו כל השפעה שיש לכם על האופן שבו תוכלו להתקשר עם אחרים ומה יהיו תנאי התקשרות הזו.
זה מייצג הבנה חיונית שחייבת להיות לכם כשאתם ניגשים לקהילת היקום הגדולה. אל תקבלו חפצים מהחלל, כי אתם תפגעו בחופש שלכם בתהליך. שום דבר חשוב באמת לאנושות בהקשר זה לא יינתן על ידי אלו המתערבים בעולמכם. הם מבקשים ליצור תלות והתמכרות. זה נותן להם כוח ומינוף, אפילו במספרם הקטן, על משפחה אנושית גדולה בהרבה, שאינה חושדת וניתן לשכנע אותה בקלות.
הכנסת מקורות כוח חדשים לעולמכם תהפוך אתכם לתלויים באלה שנמצאים כאן כדי לנצל את העולם למטרותיהם האישיות. האנושות עדיין לא השיגה את האחדות כדי להשתמש בטכנולוגיה שלה למטרות מועילות לחלוטין. אינכם זקוקים לנשק חזק יותר כעת. אינכם זקוקים לנשק הרסני יותר. השימוש בנשק בחלל מוגבל מאוד. לא כך תשיגו יתרון או הגנה בקהילת היקום הגדולה. ההבנה הזו מייצגת שלב בוגר יותר באבולוציה של האנושות. כאן זה יהיה שכנוע ותפיסה, חופש וידיעה עמוקה יותר שיבטיחו את רווחתכם, לא שימוש בכוח.
לאומות באזור החלל שלכם יש כוחות ביטחון והן יכולות לצבור יחד כוח צבאי גדול, אך זה רק להגנה הדדית על רשתות המסחר שלהן. הן הבינו שהן לא יכולות להכריע זו את זו בכוח, ולכן הן מבקשות להשפיע זו על זו באמצעות שכנוע ומחשבה. זה מייצג שימוש בוגר יותר בכוח ביקום וסף למידה חדש עבור האנושות.
השימוש הפזיז שלכם במשאבי עולמכם וההסתמכות שלכם על טכנולוגיה כדי להציל אתכם מהשלכותיה מייצגים שתי רדיפות טיפשיות ומזיקות מאוד. תצטרכו לקיים את עצמכם עם מה שיש לכם בעולם הזה אם אתם רוצים להישאר חופשיים. אפילו בעלי בריתכם ביקום לא יוכלו לקיים אתכם מרחוק מכיוון שאין להם יכולות אלה. הם לא יפתו אתכם להיות תלויים בטכנולוגיה שלהם או בממשל הזר שלהם מכיוון שהם מייצגים מדינות חופשיות ולא את אלה המבקשות להשתמש ולנצל מדינות חלשות יותר, כמו שלכם.
עליכם להתייחס לעולמכם כאל מחסן למזון, מים ואנרגיה ולכל הדברים שאי פעם תצטרכו, הן עכשיו והן בעתיד. אם תמָצאו את אלה, תדרדרו ותבטלו את כל ההתקדמות שעשיתם. אפילו הפוטנציאל הטכנולוגי שלכם לא יוכל להתממש לנוכח התפוררות חברתית כה גדולה. זה יחשוף אתכם להיות פגיעים לאחת ההזדמנויות הגדולות שיש לאחרים על פני גזע חלש וכושל, הזדמנות המותרת בקהילת היקום הגדולה. הזדמנות זו נתפסת כהצלת משאבי כוכב לכת מניצול יתר של הגזע הילידי שלו, דבר המותר בהתחשב באתיקה ובדפוסי הפעולה הקיימים בחלק זה של הגלקסיה.
לא את שעבודה או חורבנה של האנושות אנו רוצים לקדם, אלא את עוצמתה, אחדותה ואת מימוש הפוטנציאל הגדול שלה ביקום. עם זאת, יש להבין דברים מסוימים. טכנולוגיה לבדה לא תציל אתכם מדלדול משאבים, ודלדול משאבים יבטל את הטכנולוגיה שלכם. עליכם לבסס באמצעות זמן, קונצנזוס ושיתוף פעולה שימוש בר-קיימא בעולמכם – שמירה על המגוון הביולוגי שלו, איכות האטמוספירה שלו, איכות מימיו ואיכות קרקעותיו ואדמותיו.
מצוקה תעזור לכם להתמודד עם זה ולראות את נחיצותה. אבל מצוקה יכולה גם להרוס אתכם, להניע כוחות הרס שקשה מאוד לעצור.
בעלי בריתכם ביקום מודאגים מאוד מכך. בהתחשב בשידורים שלכם לחלל, הם ראו את האפשרויות כאן. הם יודעים את הנתיב שרוב הגזעים הולכים בו בדלדול משאבי עולמם, את התוצאות הבלתי נמנעות של דלדול זה ואת אובדן הריבונות והשליטה שלהם לטובת מדינות אחרות. זהו הנתיב שרוב המדינות הלכו בו. ההשלכות צפויות והן במידה רבה זהות.
ברגע זה, כוחות גדולים יותר ביקום, המודעים לכם, רואים בכם פזיזים והרסניים. למרות שהם עצמם אינם מתערבים בעולמכם, הם יאפשרו לכוחות מסחריים עצמאיים אחרים לנסות להשיג גישה לכאן. אם גישה זו תושג ותמומש, ואם כוח הסמכות יועבר מהמשפחה האנושית לאחרים, אז הכוחות הגדולים יותר ייכנסו כדי לנצל את המצב.
הרבה תלוי בהבנה ובתפיסה שלכם ובעצמאות שתוכלו לבסס ולקיים בעולמכם. אם עמכם יסכימו לחיות בפשטות, לחלוק משאבים ולהגביל את אוכלוסייתכם באמצעים אתיים, תוכלו לבסס יציבות ועצמאות גדולים יותר. אז המעצמות הגדולות יותר באזורכם לא יסתכלו עליכם באותו רצון להתערבות, אלא יצטרכו לכבד אתכם כעם מאוחד שלא ניתן לכבוש אותו באמצעות כוחות מתוחכמים.
אחדות מעניקה לכם כוח, אך גם כבוד בקהילת היקום הגדולה. למרות שניסיונות להכניס אתכם לרשתות הסחר יהיו מתמשכים ומשכנעים, סביר להניח שלא תתבצע ניסיון להתערבות כמו זו שמתרחשת בעולם כיום. אך במצבכם המפולג והמסוכסך, התערבות כזו מתרחשת ומתקדמת. היא תבקש להעביר את סמכות העולם לכוחות זרים תוך השתתפות ותמיכה אנושית. היא תבקש להשתמש במשפחה האנושית. היא תבקש להשיג את היתרונות הגדולים שהעולם הזה מציע במשאביו הביולוגיים העצומים באמצעות שימוש בעבודה אנושית ובשיתוף פעולה אנושית.
ידוע לנו דרך השידורים שלכם ותצפיותינו על עולמכם שאנשים מסוימים מאמינים שגזעים אחרים יכולים בקלות לבוא ולהקים מושבה בעולם ולהתבסס כאן באמצעות הטכנולוגיה המתקדמת שלהם. אבל בהתחשב בסכנה הביולוגית שעולמכם יוצר עבור אלו המבקרים, זה לא קל לביצוע ומעולם לא הושג בהצלחה. למעשה, לעולמכם יש את הכוח להדביק ולהשמיד גזעים שלמים ביקום המקומי שלכם, בהתחשב בנוכחות ובמגוון של הגורמים הביולוגיים שלו. גזעים אחרים הפכו את עולמותיהם לשוממים, ובמקרים רבים, נטולי כמעט כל צורות החיים המקומיות. יש להם חסינות מועטה או ללא חסינות מפני זיהום.
ניתן לראות את כדור הארץ גם כנכס גדול וגם כמקור עצום של זיהום. הוא נתפס בשתי הדרכים הללו על ידי כל הגזעים המודעים לנוכחותכם ומכירים בחשיבות עולמכם ובמצב האנושות.
הדרישה השלישית היא הצורך בדיסקרטיות קיצונית. כדי להיות גזע חופשי בשכונה של חלל מלא בגזעים שאין להם חופש ואינם רוצים לעודד חופש, עליכם להיות דיסקרטיים ביותר. עליכם לבסס את עצמכם כנוכחות לא מאיימת לעולמות אלה. אסור לכם לעסוק בסחר איתם במידה משמעותית. ואסור לכם לאפשר להם לבקר בעולמכם ולבחון את התנהגותכם.
כללי ההתנהלות באזור זה של החלל יעניקו לכם זכויות אלה אם תוכלו להפגין כוונה מאוחדת ומטרה מאוחדת בקביעה ובשמירה על גבולותיכם במרחב. מדינות חזקות מכירות במדינות חזקות אחרות. הן אינן משתכנעות מסוגים אחרים של תמריצים. עבורן, משאבים זה כוח, ומשאבים מייצגים לא רק עושר אלא גם יכולת הישרדות. שכן הטכנולוגיה המתקדמת שלהם הפכה את הישרדותם לקשה יותר לקיום ואת משאביהם לקשים יותר להשגה.
זה שונה מאוד מהאופן שבו עמי העולם שלכם רואים דברים כאלה. הם חושבים שהעולם נועד להישדד, וברגע שהעולם נשדד, היקום נועד להישדד, ובנקודה זו, הם מאמינים שתהיה להם הטכנולוגיה לבזוז אותו. אבל אי אפשר לבזוז את היקום. רבים ניסו, וכולם נכשלו.
הדיסקרטיות שלכם הופכת להיות קריטית. תצטרכו ללמוד כיצד לתקשר מבלי לשדר לחלל. אפילו המעורבות הסודית ביותר של ממשלותיכם משודרת לחלל במצבים רבים וניתן להבחין בהן בקלות על ידי אלו שרכשו ידע בשפתכם ובנטיותיכם. כי העולם נצפה במשך זמן רב על ידי כל הכוחות בסביבתכם.
אלו המבקשים להפיק כאן יתרון חיכו עד שבניתם תשתית שהם יוכלו להשתמש בה, ועכשיו הם מנסים לשכנע אתכם לתת להם את מושכות הכוח ולגרום לכם להיות תלויים בטכנולוגיה שלהם ובמקורות הטכנולוגיה שלהם.
גישה זו דורשת זמן וסבלנות, אך כך אומות משיגות שליטה על אומות אחרות. היא הוכחה כדרך היעילה ביותר להרחבת ההשפעה והכוח של אומה כלשהי, במיוחד באזורים מיושבים מאוד ביקום כמו זה.
אינכם רוצים להיות פתוחים ליקום. אינכם רוצים לחשוף את הפעילות שלכם, את הסכסוכים שלכם, את הקשיים שלכם, את השאיפות שלכם, את התוכניות ואת המטרות שלכם לאלה שצופים בכם. בעלי בריתכם מבינים זאת, שכן הם נאלצו לשמור על סודיות רבה בנוגע לנוכחותם ביקום ולמעורבותם עם אומות אחרות. רק אומות חופשיות יכולות להתרועע זו עם זו בחופשיות רבה יותר, אך גם אז, מעורבותן מוגבלת ויש להגן עליה בדגש רב מאוד.
אינכם מודעים לחיסרון הגדול שאתם יוצרים לעצמכם בשידור התקשורת שלכם לחלל. זוהי הבעיה של החיים על פני השטח של עולמכם, שם ניתן לצפות בכל דבר. אומות מתקדמות רבות ביקום בחרו לחיות מתחת לאדמה למטרה זו, וחלקן בחרו לחיות מתחת לאדמה מתוך צורך, שכן אם מערכת האקלים של כוכב הלכת שלכם מופרעת, החיים על פני השטח הופכים לקשים, אם לא בלתי אפשריים. לחיים מתחת לאדמה יש יתרונות רבים. דיסקרטיות היא אחד מהם. אבל זה לא מצבכם כעת, לכן תצטרכו למצוא דרכים אחרות לשמור על דיסקרטיות.
עולמכם נמצא תחת מעקב. ממשלותיכם נמצאות תחת מעקב. הסכסוכים שלכם נמצאים תחת מעקב. המסחר והחליפין שלכם נמצאים תחת מעקב. נטיותיכם נמצאות תחת מעקב, הן על ידי בעלי בריתכם והן על ידי אלו המבקשים לנצל אתכם.
בעתיד, אם תזכו לאחדות גדולה יותר ואם תהיו מסוגלים לקיים את השימוש בעולמכם, פיתוח הדיסקרטיות הזו תהפוך לחיונית. כי חוסר דיסקרטיות תמיד מנוצלת בטבע. היא תמיד הופכת אדם לפגיע בטבע, והיקום הוא סביבה טבעית, ביסודו.
יש גבולות לטכנולוגיה. יש גבולות לנסיעות בחלל. יש גבולות למה שאדם יכול לעשות עם מכונות. עדיין לא הגעתם לגבולות האלה, אבל הם קיימים. ישנם גזעים עתיקים יותר בשכונה שלכם שהגיעו לגבולות האלה, וזו הסיבה שהם מבקשים להשתמש בכוח בסביבה המנטלית, ולפתח כוח זה הן להגנתם האישית והן לניצול כל הזדמנות שעשויה להתקיים בתחום השפעתם ובאזורים המקומיים שלהם במרחב.
בסופו של דבר, אף אחד מבחוץ לא צריך לדעת מה קורה בעולמכם, אפילו לא בעלי בריתכם או חברים פוטנציאליים שלכם. הם יכבדו את הדיסקרטיות הזו. הם יצפו לה, והם יבינו אותה.
זה ידרוש גישה שונה מאוד לאופן שבו אתם חיים ולאופן שבו אתם מתקשרים. אין ספק ששידור כפי שאתם עושים הוא בלתי הולם לחלוטין. זו הסיבה שהמדענים שלכם שמבקשים להאזין לשידורים ביקום לא ישמעו הרבה, כי אף אומה מתקדמת לא משדרת בדרך זו. מידע דיסקרטי נשלח. ערוצי תקשורת דיסקרטיים נוצרים ונמצאים בשימוש רב, אך שידור כללי אינו מתבצע בדיוק מאותן הסיבות שאנו מתארים.
לכן, שלוש הדרישות לחופש אינן מתקיימות על ידי המשפחה האנושית כרגע. אינכם מאוחדים ועומדים בפני הסיכון לפילוג וסכסוך גדולים יותר בין עמכם ואומותיכם. אתם הורסים במהירות את עצמכם בעולמכם. ואתם בקושי דיסקרטיים, משדרים את נקודות החוזק והחולשה שלכם לכל מי שמעוניין לצפות בהן.
שלושת התחומים הללו מייצגים את המוקד העיקרי לקידום האנושות: כינון אחדות אנושית ושיתוף פעולה המבוססים על צורך; הפסקת השימוש היתר בעולם ותחזוקת משאביו וכל מה שיידרש מבחינת האופן שבו אנשים חיים וכיצד אנשים מתקשרים זה עם זה בעולמכם; ופיתוח ערוצי תקשורת דיסקרטיים – הן באמצעות מודעות עמוקה יותר והן באמצעות טכנולוגיה.
אלו הם שלושת הצרכים הגדולים של האנושות, לא רק לרווחתכם ולעתידכם בעולם הזה, אלא גם כדי לתת לכם את ההזדמנות לבנות חופש ואחדות אמיתיים בקהילת היקום הגדולה. כל תרומה שתוכלו לתרום כפרט וכחלק ממשפחת האנושות בהקשר זה היא בעלת חשיבות חיונית במתן חופש גדול יותר והבטחה גדולה יותר לעתיד לאנושות.

ישנן שלוש דרישות שכל המדינות צריכות לעמוד בהן אם הן מבססות ושומרות על החירות וההגדרה העצמית שלהן בקהילת היקום הגדולה.
